Grâce à votre adaptateur, vous allez pouvoir utiliser votre moniteur AMSTRAD pour connecter toutes sortes de matèriels diffusant un signal RVB par péritel (SCART). Cela peut être un lecteur de DVD/DIVX (mais pas un lecteur de LaserDiscs, bien qu'il y en a encore qui resistent à l'envahisseur, car il ne diffuse qu'un signal composite). Cela peut aussi être un ordinateur vintage comme un ST, un MO5 ou encore un ORIC. Cela peut tout simplement être votre console de jeux favorite : de la NES à la PS2 en passant par la MEGADRIVE ou la N64, rien ne vous résistera. Enfin presque rien, car hélas vous ne pourrez brancher aucun ordinateur de la gamme AMIGA (CD-32 incluse) puisqu'une différence de tension dans le signal vidéo provoquera l'affichage d'une image laiteuse. Ce soucis pourra aussi survenir avec quelques lecteurs de DVD, mais cela reste très rare.

En ce qui concerne les console 32 et 128 bits, et si vous possédez plusieurs machines, le plus simple est de faire l'acquisition d'un câble RVB multi-plateformes qui vous permettra de basculer d'une PS2 à votre Gamecube par le biais d'un simple bouton switch. Votre moniteur peut tout afficher et l'image sera d'une qualité irréprochable. Remercions une fois encore AMSTRAD pour son respect des standards vidéos et électroniques dans la conception de son matériel, même si la raison est très certainement d'ordre économique.

Vous pouvez vous rendre plus ou moins compte du résultat grâce à ces quelques photos (le rendu reste toutefois assez médiocre car il est difficile de prendre de bonnes photos d'un écran PAL en direct avec un simple appareil photo numérique). Vous y trouverez aussi des pistes qui vous permettront de redonner un second souffle à votre moniteur si vous trouvez son image un peu fânée...

Si vous connectez une console SONY PS2 sur votre moniteur AMSTRAD, vous constaterez rapidement avec tristesse que l'image apparaît en teintes vertes lors de la lecture de DVD vidéo. C'est tout simplement parce que le logiciel de lecture de DVD vidéo de la PS2 ne diffuse pas un signal en RGB mais en Y Cb/Pb-Cr/Pr (merci pour le nom barbare). Cela veut dire que même si vous connectez un câble RGB, le signal ne sera pas en RGB, allez comprendre la logique japonaise! Le plus fort, c'est que les jeux quant à eux seront affichés en PAL/RGB en couleurs sans problème avec le même câble. Bref, ce que vous devez absolument savoir, c'est que certains câbles vous proposent un interrupteur AV/RVB dont le but est d'éviter ce problème nommé avec ingéniosité "phénomène d'écran vert". Malheureusement, les moniteurs AMSTRAD y sont indifférents et l'image restera désespérément verte.

Votre CTM640/644 ou votre CM14 comme moniteur pour un invité imprévu

Si vous êtes (ou devenez) un véritable mordu de la belle au croco, vous possédez déjà votre vieux CPC ou CPC+ mais vous déciderez peut-être de faire l'acquisition d'un autre modèle, ne serait-ce que par curiosité. Or, si les moniteurs CTM640/644 vendus avec les CPC classiques sont initialement destinés à ces seules machines, un peu d'huile de coude permet de les utiliser pour alimenter et afficher l'image d'un CPC+ ou d'une GX-4000. L'inverse sera aussi possible dans une certaine mesure.

Bien sûr, on pourra rétorquer à loisir que l'adaptateur péritel que nous venons de mettre au point permet tout à fait de brancher de telles machines sur un CTM640/644, mais la technique qui suit permet non seulement d'en profiter pour alimenter tout ce beau monde, mais en plus elle évite de multiplier les adaptateurs branchés sur le moniteur.

Un CPC+ ou une GX-4000 sur un moniteur AMSTRAD CTM640/644

Il peut-être tout à fait sympathique de brancher un CPC+ sur un CTM640/644 afin de découvrir les derniers nés d'AMSTRAD. Mais si vous utilisez votre CPC pour jouer, les incompatibilités de la gamme "+" avec les logiciels précédant sa sortie risquent de devenir rapidement insupportables. C'est pourquoi le joueur possédant un CPC classique préfèrera conserver sa petite brune anthracite et faire l'acquisition d'une GX-4000 pour accéder aux bienfaits de la ludothèque au format cartouche. Grâce à ce montage, les 2 machines peuvent sans problème se cotoyer sur le même moniteur.

Pour commencer nous allons mettre au point l'adaptateur vidéo. Même si tous les CPC utilisent un connecteur maxi-DIN, la différence réside dans le nombre de broches utilisées. Les CPC dits "classiques" utilisent une prise maxi-DIN 6 broches suffisant pour véhiculer une image en RVB. Seulement les CPC+/GX-4000, dont la prise est audio-vidéo et propose donc le son stéréo en sortie, utilisent une maxi-DIN 8 broches. Nous allons confectionner un petit adaptateur qui va permettre de passer d'une DIN 6 broches à une autre en 8 broches, nous intégrerons à ce montage un connecteur Jack femelle côté CPC+/GX-4000 afin d'envoyer le son vers un système Hi-Fi sans devoir utiliser la prise casque de l'unité centrale (n'oubliez pas que votre moniteur CTM640/644 n'est pas équipé de haut-parleurs, les machines de la gamme "+" non plus).

Faisons notre marché ! Il va vous falloir 1 connecteur maxi-DIN 6 broches femelle avec capot, 1 connecteur maxi-DIN 8 broches mâle avec capot, 1 connecteur Jack 3 mm femelle avec capot, 1 petite longueur de câble 6 conducteurs ainsi qu'1 petite longueur de câble audio stéréo 2 conducteurs.

Côté CTM640/644, rien de bien compliqué, soudez la maxi-DIN 6 broches femelle à l'une des extrémités de votre câble en utilisant les 6 conducteurs. Ceci étant fait, suivez le tableau ci-contre pour implanter le connecteur maxi-DIN 8 broches mâle à l'autre extémité. Normalement, il doit bien sûr rester 2 conducteurs libres sur la maxi-DIN 8 broches.

En assemblant votre câble, vous n'avez pas oublié dés le départ de glisser les capots qui permettront de protéger vos soudures, mais vous ne devez pas oublier non plus de glisser votre longueur de câble audio stéréo dans le capot de la maxi-DIN 8 broches afin de l'y intégrer. Aprés avoir dénudé les extrémités de ce petit câble, soudez les 2 conducteurs aux broches libres 6 et 7 de la maxi-DIN 8 broches comme l'indique le tableau ci-dessous. Le tableau vous indique aussi comment relier l'autre extrémité de votre câble audio-stéréo au connecteur Jack 3 mm femelle.

La connectique audio est très sensible aux interférences électriques, c'est pourquoi ce tableau vous invite enfin à torsader le blindage du câble, à le souder à une extrémité sur le blindage du connecteur jack et à l'autre sur la broche 8 du connecteur DIN (qui correspond à la masse). Vous pouvez faire de même avec le blindage du câble vidéo qui pourra être relié à la masse (broche 5 du connecteur maxi-DIN 6 broches et broche 8 du connecteur maxi-DIN 8 broches).

Vous devez donc vous retrouver avec un adaptateur ressemblant à celui de la photo ci-contre. Un connecteur DIN 8 broches mâle d'un côté et une DIN 6 broches femelle avec une jack stéréo femelle de l'autre. Occupons-nous maintenant de l'alimentation. Surtout, ne me demandez pas pourquoi AMSTRAD a jugé utile de changer de format de connecteur basse-tension 5V DC d'une gamme à l'autre alors qu'elles sont compatibles (les CPC+ requièrent un ampérage en 5V DC supérieur à celui d'un CPC, mais les moniteurs CTM640/644 délivrent un courant largement suffisant).

Fort heureusement, le montage est très simple ! Il s'agit ici d'un simple adaptateur monté en 4 soudures seulement. Allez, on fait les courses : 1 connecteur basse-tenstion 2,1 femelle avec capot, 1 connecteur basse-tension 2,5 mâle avec capot et 1 petite longueur de câble 2 conducteurs.

Maintenant, en vous aidant du schéma ci-contre, soudez chaque extrémité du câble à l'un des connecteurs en respectant scrupuleusement les polarités, sinon gare aux court-circuits ! Les extrémités des conducteurs sur le plot au centre de chaque connecteur basse-tension et celles de l'autre sur la borne au bord sans les croiser ! Cela doit donner un petit câble comme celui que vous voyez ci-contre.

Vous venez de vous équiper de deux adaptateurs qui permettent à votre CTM640/644 d'accueillir n'importe quelle machine de la gamme "+"

Un CPC sur un moniteur AMSTRAD CM14

Le moniteur blanc de votre CPC+ peut lui aussi accueillir un invité surprise. Mais avec une petite restriction toutefois. Car si le CPC 464 avec son lecteur de cassettes n'utilise qu'une alimentation en 5V DC que vous avez sur votre moniteur, les CPC 664/6128 utilisent une deuxième alimentation en 12V DC, et celle-là vous ne l'avez pas. Vous n'avez donc que deux solutions : soit vous possédez un lecteur de disquettes externe "maison" que vous pouvez équiper d'une alimentation 12V DC comme nous vous le montrons sur la page "LIBERTÉ" à propos de l'alimentation d'un CPC sans son moniteur, soit vous faites l'acquisition d'une alimentation universelle capable de fournir du 12V DC en 0,4 ampère, seulement les prix de ce genre d'appareil sont vraiment variables, alors à vous de voir si le jeu en vaut la chandelle.

Cette petite mise au point faite, on peut tout de même trouver intéressant de profiter de son CM14 pour connecter un CPC 464 si l'on a trouvé de vieilles cassettes dans le grenier d'un ami puisque le 6128+ ne permet pas l'ajout d'un lecteur de cassettes. De même, quitte à devoir alimenter un CPC 664/6128, l'utilisation du 5V DC du CM14 dédouane de devoir utiliser deux alimentations distinctes et donc de multiplier les prises électriques nécessaires, ce qui n'est déjà pas si mal.

Alors lançons-nous et assemblons tout d'abord le câble vidéo en commençant rituellement par nos emplêtes. Il va vous falloir 1 connecteur maxi-DIN 6 broches mâle avec capot, 1 connecteur maxi-DIN 8 broches femelle avec capot, 1 connecteur jack 3 mm mâle avec capot, 1 petite longueur de câble 6 conducteurs ainsi qu'1 longueur de câble audio stéréo 2 conducteurs (assurez-vous d'utiliser une longueur suffisante pour aller du connecteur DIN de votre moniteur jusqu'à la prise casque du CPC). Le but est bien évidemment de permettre le passage de la connectique propre au CPC vers celle du CPC+ en utilisant au passage les haut-parleurs de votre CM14 qui sont de bien meilleure qualité que le malheureux speaker qui équipe les CPC classiques.

Côté CM14, rien de bien compliqué, soudez la maxi-DIN 8 broches femelle à l'une des extrémités de votre câble en utilisant les 6 conducteurs comme il est indiqué dans le tableau ci-contre. Ceci étant fait, suivez ce même tableau pour implanter le connecteur maxi-DIN 6 broches mâle à l'autre extémité. Normalement, il doit bien sûr rester 2 conducteurs libres sur votre la maxi-DIN 8 broches femelle, nous allons maintenant y implanter le câble audio stéréo.

En assemblant votre câble, vous n'avez pas oublié dés le départ de glisser les capots qui permettront de protéger vos soudures, mais vous ne devez pas oublier non plus de glisser votre longueur de câble audio stéréo dans le capot de la maxi-DIN 8 broches afin de l'y intégrer. Aprés avoir dénudé les extrémités de ce câble, soudez les 2 conducteurs aux broches libres 6 et 7 de la maxi-DIN 8 broches femelle comme l'indique le tableau ci-dessous. Le tableau vous indique aussi comment relier l'autre extrémité de votre câble audio-stéréo au connecteur Jack 3 mm mâle.

La connectique audio est très sensible aux interférences électriques, c'est pourquoi ce tableau vous invite enfin à torsader le blindage du câble, à le souder à une extrémité sur le blindage du connecteur jack et à l'autre sur la broche 8 du connecteur DIN (qui correspond à la masse). Vous pouvez faire de même avec le blindage du câble vidéo qui pourra être relié à la masse (broche 5 du connecteur maxi-DIN 6 broches et broche 8 du connecteur maxi-DIN 8 broches).

Vous devez donc vous retrouver avec un adaptateur composé d'un connecteur DIN 8 broches femelle avec une jack mâle au bout d'un câble audio stéréo d'un côté et d'une DIN 6 broches mâle de l'autre. Occupons-nous maintenant de l'alimentation. En effet, il va falloir transformer le connecteur basse-tension 2,5 destiné à un CPC+ en un connecteur basse-tension 2,1.

Le montage est très simple ! Il s'agit ici d'un simple adaptateur monté en 4 soudures seulement. Allez, on fait les courses : 1 connecteur basse-tenstion 2,1 mâle avec capot, 1 connecteur basse-tension 2,5 femelle avec capot et 1 petite longueur de câble 2 conducteurs.

Montage pour CTM640/644
1 DIN 6 broches 13 mm femelle = 1,35 €
1 DIN 8 broches 13 mm mâle = 1,35 €
1 m de câble 6 conducteurs = 1,50 €
1 m de câble audio stéréo = 1,00 €
1 Jack 3 mm femelle = 1,20 €

Montage pour CM14
1 DIN 6 broches 13 mm mâle = 1,35 €
1 DIN 8 broches 13 mm femelle = 1,35 €
1 m de câble 6 conducteurs = 1,50 €
1 m de câble audio stéréo = 1,00 €
1 Jack 3 mm mâle = 1,20 €

Difficulté =

Et bien nous y voilà mes chers amis, il semblerait que nous ayons à peu prés fait le tour de la question, même si rien ne peut vraiment être exhaustif. Votre CPC brille de mille feux, il est entouré de gadgets tous neufs, le moniteur est prêt à recevoir une vidéo-conférence en provenance de Mars et vous, vous devez être vanés. Laissez-vous glisser dans un fauteuil, il n'y a plus que du bonheur qui vous attend maintenant...